Os 73 livros da Bíblia Católica

A Bíblia Católica tem 73 livros: 46 no Antigo Testamento e 27 no Novo. O Novo Testamento é o mesmo em todas as confissões cristãs; a diferença está no Antigo, onde a Igreja guarda os livros que recebeu com a tradução grega das Escrituras usada pelos Apóstolos, a Septuaginta.

Os livros deuterocanônicos

São os sete livros do Antigo Testamento que a Igreja recebeu da Bíblia grega, a Septuaginta, e que não constam da Bíblia hebraica: Tobias, Judite, Sabedoria, Eclesiástico, Baruc e 1 e 2 Macabeus, além de trechos de Ester e de Daniel. O nome quer dizer "do segundo cânon": não por serem de segunda ordem, mas por terem sido reconhecidos depois de discussão nos primeiros séculos.

O Concílio de Trento

A lista dos 73 livros já aparece nos concílios regionais de Hipona (393) e de Cartago (397) e no Concílio de Florença (1442). Quando a Reforma passou a seguir o cânon hebraico, o Concílio de Trento a definiu solenemente, em 1546. O Primeiro e o Segundo Livro dos Macabeus fazem parte do cânon católico, confirmado pelo Concílio de Trento em 1546; as bíblias protestantes não os trazem.

A diferença para as bíblias protestantes

As bíblias protestantes têm 66 livros: deixam de fora os sete deuterocanônicos e os acréscimos gregos de Ester e de Daniel, ou os imprimem à parte, como "apócrifos". Na liturgia católica esses livros são lidos como os demais — a Sabedoria e o Eclesiástico, por exemplo, voltam com frequência nas leituras da Missa.