Novidade: O app Ora et Labora chegou para iPhone e Android. App disponível para iPhone e Android. Conheça →
Antífona · Antifonário
Ubi cáritas et amor
modo VISe não lê a notação, acompanhe pelo texto, logo abaixo. A partitura se ajusta à largura da tela; para vê-la maior, use a ampliação.
Ubi cáritas et amor, Deus ibi est.
℣.Congregávit nos in unum Christi amor.
℣.Exsultémus, et in ipso iucundémur.
℣.Timeámus, et amémus Deum vivum.
℣.Et ex corde diligámus nos sincéro.
Ubi cáritas et amor, Deus ibi est.
℣.Simul ergo cum in unum congregámur:
℣.Ne nos mente dividámur, caveámus.
℣.Cessent iúrgia malígna, cessent lites.
℣.Et in médio nostri sit Christus Deus.
Ubi cáritas et amor, Deus ibi est.
℣.Simul quoque cum beátis videámus
℣.Gloriánter vultum tuum, Christe Deus:
℣.Gáudium, quod est imménsum, atque probum,
℣.Sǽcula per infiníta sæculórum.
Amen.
Liber Usualis 1961, p. 675; Graduale Romanum 1961, p. 207 (modo 6; GregoBase id 1013)
Tradução de apoio, feita para esta biblioteca e em revisão. Não é texto aprovado para o canto litúrgico.
Versões
Usa-se em
Lava-pés e procissão das oferendas na Missa da Ceia do Senhor; canto de caridade em todo o ano.
Uso histórico. Liber Usualis 1961: última antífona do Mandatum (lava-pés) na Quinta-feira Santa.
Nas coleções
- Quaresma e Paixão · Attende, Parce, Vexilla Regis, Crux fidelis…
No Glossário
Ficha
- Tempo
- Paixão
- Uso
- Devoção
- Tradição
- Romana
- Edição
- Liber Usualis (Solesmes, 1961), p. 675
- Transcrição
- GregoBase nº 1013 (CC0)