Pular para o conteúdo

Novidade: App disponível para iPhone e Android. Conheça →

São Bento, abade

S. Benedicti abbatis

Própria da solenidade de São Bento, Pai dos monges do Ocidente, a 11 de julho. Ao formulário do Graduale Romanum (1974) somam-se as peças do próprio monástico da edição de Solesmes (pp. 869–871): o introito Gaudeamus, o aleluia Vir Dei Benedictus e a sequência Læta dies.

Antífona eclesiástica; verso: Salmo 47, 2

À entrada. Canta-se a antífona com o verso do salmo e o Glória Patri; repete-se a antífona. Ad libitum: pode-se cantar esta peça ou a seguinte, à escolha. Os «Allelúia» após a antífona acrescentam-se somente no Tempo Pascal.

Alegremo-nos todos no Senhor,

celebrando este dia de festa

em honra do abade Bento:

de sua solenidade alegram-se os Anjos,

e louvam juntos o Filho de Deus.

T.P. Aleluia, aleluia.

Sl.Grande é o Senhor e digno de todo louvor,

na cidade do nosso Deus, no seu monte santo.

℣.Glória ao Pai.

Graduale Romanum 1974 (ed. Solesmes), p. 869 — próprio monástico (suplemento das missas de S. Bento)

Introitus — Os iusti

ad libitummodo VI

Salmo 36, 30-31; verso: Salmo 36, 1

À entrada, ad libitum, em lugar do introito anterior; é o introito assinalado pelo Graduale Romanum 1974 para 11 de julho (p. 494). Canta-se a antífona com o verso do salmo e o Glória Patri; repete-se a antífona. Os «Allelúia» após a antífona acrescentam-se somente no Tempo Pascal.

A boca do justo medita a sabedoria,

e a sua língua profere o que é reto:

a lei do seu Deus está no seu coração.

T.P. Aleluia, aleluia.

Sl.Não te irrites por causa dos maus,

nem invejes os que praticam a iniquidade.

℣.Glória ao Pai.

Graduale Romanum 1974, p. 494 (melodia: GR 1961, p. [42])

Salmo 20, 4; verso: Salmo 20, 5

Após a primeira leitura.

Senhor, vós o prevenistes

com bênçãos de doçura:

pusestes na sua cabeça

uma coroa de pedras preciosas.

℣.Pediu-vos a vida, e lhe destes

longos dias,

pelos séculos dos séculos.

Graduale Romanum 1974, p. 509 (melodia: GR 1961, p. [48])

Cf. São Gregório Magno, Diálogos, II, 8

Antes do Evangelho. Canta-se o Aleluia, o verso, e repete-se o Aleluia. Ad libitum: pode-se cantar esta peça ou a seguinte, à escolha.

Aleluia.

℣.Bento, homem de Deus,

foi cheio do espírito de todos os justos:

interceda ele

por todos os da profissão monástica.

Graduale Romanum 1974 (ed. Solesmes), p. 870 — próprio monástico

Salmo 91, 13

Antes do Evangelho, ad libitum, em lugar do aleluia anterior; é o aleluia assinalado pelo Graduale Romanum 1974 para 11 de julho (p. 516). Canta-se o Aleluia, o verso, e repete-se o Aleluia.

Aleluia.

℣.O justo florescerá como a palmeira:

e se multiplicará como o cedro.

Graduale Romanum 1974, p. 516 (melodia: GR 1961, p. [49])

Sequentia — Læta dies

ad libitummodo VI

Composição litúrgica medieval, própria de São Bento

Sequência monástica, ad libitum, cantada antes do Aleluia ou conforme o costume do lugar.

Dia de alegria do grande guia:

trazendo os dons de uma nova luz,

hoje é celebrado.

A graça é dada à alma piedosa:

ressoe em coração ardente

tudo o que os lábios proferem.

Admiremos a figura do patriarca

que sobe

pela senda do Oriente.

A ampla semente de grande descendência

fê-lo, à imagem do sol,

muito semelhante a Abraão.

Vês o corvo que o serve:

reconhece nele Elias,

escondido na pequena gruta.

Nele se reconheça Eliseu,

quando o ferro do machado volta

do leito da torrente.

A pureza dos costumes fez dele um José;

o conhecimento do porvir,

um Jacó.

Ele, lembrado da sua gente,

conduza-nos às alegrias de Cristo,

que permanecem para sempre.

Graduale Romanum 1974 (ed. Solesmes), p. 871 — próprio monástico

Salmo 20, 3-4

Durante a apresentação das oferendas. O «Allelúia» final acrescenta-se somente no Tempo Pascal.

Concedestes-lhe, Senhor, o desejo do seu coração,

e não lhe negastes

o pedido dos seus lábios:

pusestes na sua cabeça

uma coroa de pedras preciosas.

T.P. Aleluia.

Graduale Romanum 1974, p. 518 (melodia: GR 1961, p. [50])

Lucas 12, 42

Durante a Comunhão; pode alternar-se com versos do salmo. O «Allelúia» final acrescenta-se somente no Tempo Pascal.

Eis o servo fiel e prudente,

que o Senhor constituiu

sobre a sua família,

para dar a cada um, a seu tempo,

a medida de trigo.

T.P. Aleluia.

Graduale Romanum 1974, p. 491 (melodia: GR 1961, p. 570)

Imprima a Missa para a assembleia

Monte a Missa do dia e baixe um folheto em PDF (A4 paisagem), para imprimir frente e verso e dobrar como livreto.

Montar a Missa e imprimir