Novidade: O app Ora et Labora chegou para iPhone e Android. App disponível para iPhone e Android. Conheça →

11 Termos

Glossário Beneditino

Termos da vida monástica, espiritualidade e liturgia explicados de forma acessível.

Todos (112)Vida Monástica (21)Ofício Divino (19)Espiritualidade (17)Liturgia (28)Tradição Beneditina (16)Palavras da Bíblia e da Liturgia (11)

A

Atônito

Espantado, aturdido, sem saber o que dizer ou fazer. Vem do latim attonitus, "atingido pelo trovão". Na Bíblia, descreve tanto o terror dos inimigos diante de Deus ("logo que a viram ficaram atônitos", Sl 47(48), 6) quanto o assombro diante das obras divinas, como no Pentecostes, quando a multidão ouve os Apóstolos falarem cada um na sua língua (At 2, 12).

Palavras da Bíblia e da Liturgia

B

Bramido

Grito forte e prolongado, como o rugido do leão ou o estrondo do mar agitado; bramir é soltar esse grito. Na Bíblia, a palavra dá voz ao poder ameaçador das águas e dos inimigos, que só Deus aplaca: "Bramem e encrespem-se as suas águas... o Senhor dos exércitos está connosco" (Sl 45(46), 4). Em Isaías, os opressores do povo "soltam bramidos" (Is 52, 5).

Palavras da Bíblia e da Liturgia

E

Enxúndia

Gordura de animal, sobretudo a que se acumula no ventre das aves; por extensão, gordura excessiva do corpo. A palavra vem do latim axungia. Na Bíblia do site aparece uma vez, no Livro de Jó, para descrever o ímpio farto e confiado em si: "a gordura cobriu o seu rosto, e a enxúndia pende-lhe das ilhargas" (Jó 15, 27). A imagem é de autossuficiência, não de saúde.

Palavras da Bíblia e da Liturgia

F

Fecundo

Que produz fruto ou descendência; fértil, do latim fecundus. Na Bíblia, a fecundidade é bênção de Deus: é Ele quem torna fecundas Lia e Raquel (Gn 29, 31; 30, 22). O salmo da família abençoada promete: "Tua esposa será como uma vide fecunda, no interior da tua casa" (Sl 127(128), 3). Em Isaías, a chuva fecunda a terra como a palavra de Deus, que não volta vazia (Is 55, 10).

Palavras da Bíblia e da Liturgia

I

Ilhargas

Os lados do corpo, entre as costelas e os quadris; os flancos. Na Bíblia aparece em Jó, onde a enxúndia "pende-lhe das ilhargas" (Jó 15, 27), em Números, onde os povos não expulsos serão "aguilhões nas ilhargas" de Israel (Nm 33, 55), e na espada de Joab, cingida "até às ilhargas" (2Sm 20, 8).

Palavras da Bíblia e da Liturgia

Imputar

Atribuir a alguém uma culpa ou um mérito, lançar na sua conta. Do latim imputare. Santo Estêvão, ao morrer apedrejado, reza pelos que o matam: "Senhor, não lhes imputes este pecado" (At 7, 60). São Paulo usa a palavra para dizer que a fé de Abraão "lhe foi imputada como justiça" (Rm 4, 22; Gn 15, 6) e que Deus, em Cristo, reconciliou o mundo "não lhes imputando os seus pecados" (2Cor 5, 19).

Palavras da Bíblia e da Liturgia

N

Noviço

Quem foi admitido no mosteiro e cumpre o tempo de provação antes da profissão. Do latim novicius, novo. A Regra manda que ele fique "na cela dos noviços" (RB 58, 5), sob o cuidado de um dos mais velhos, que observe se "procura verdadeiramente a Deus" (RB 58, 7). Ao professar, o irmão noviço prostra-se aos pés de cada monge, pedindo que orem por ele (RB 58, 23).

Palavras da Bíblia e da Liturgia

O

Oblação

Oferta apresentada a Deus, do latim oblatio. No Antigo Testamento designa os dons e sacrifícios do culto; Malaquias anuncia que em todo lugar se oferecerá "uma oblação pura" (Ml 1, 11), texto que a Igreja lê como profecia da Eucaristia. A Carta aos Hebreus diz que Cristo, "com uma só oblação", santificou para sempre (Hb 10, 14). Na Regra, o menino oferecido ao mosteiro é apresentado no altar com a oblação (RB 59, 2).

Palavras da Bíblia e da Liturgia

P

Prefácio

Oração solene de ação de graças que abre a Oração Eucarística da Missa. Começa pelo diálogo "O Senhor esteja convosco... Corações ao alto" e termina no canto do Santo (Sanctus). O nome vem do latim praefatio, palavra dita diante da assembleia. Há prefácios próprios para os tempos litúrgicos, as festas e os santos; no canto gregoriano, entoa-se em tom simples ou solene.

Palavras da Bíblia e da Liturgia

S

Schola (schola cantorum)

Grupo de cantores preparados para executar as partes mais ornadas do canto litúrgico. Em latim, schola cantorum significa "escola de cantores". Na Missa cantada, a schola costuma entoar os cantos do Próprio, como o Intróito, o Gradual e o Aleluia, enquanto a assembleia ou a comunidade monástica canta as respostas e o Ordinário. Não se confunde com a "escola do serviço do Senhor" da Regra.

Palavras da Bíblia e da Liturgia

Sobejar

Sobrar, ficar além do necessário; sobejos são as sobras. Nos Evangelhos, depois da multiplicação dos pães, recolhem-se os pedaços "que sobejaram", para que nada se perca (Jo 6, 12). No episódio da viúva pobre, os ricos deram "do que lhes sobejava", e ela, da própria indigência, deu tudo o que tinha (Lc 21, 4).

Palavras da Bíblia e da Liturgia